看视频时,LeMingle 自动从字幕里高亮地道表达,还能卡拉OK跟读、单句循环——不用额外花时间,看着看着就学会了。
支持 Chrome / Edge · 免费版每月 30 积分,可体验全部功能 · 看怎么用 ↓
那句说得很地道的话还没看清,下一句就来了,根本来不及消化。
暂停、切词典、查完回来——流程一断,刚查的词转头就忘。
满屏都是英文,到底哪些是 native 才会用的表达?凭感觉根本挑不出来。
读取 YouTube 官方字幕,自动用波浪线标出值得学的内容——地道短语、高频搭配、连接逻辑词三类分色,一眼看出哪句话"地道"。
当前正在说/唱的那一句居中放大高亮,像卡拉OK歌词一样跟着走——看访谈不走神,听英文歌一句一句啃懂歌词。
看到想练的句子,开单句循环反复听、跟着读。把"看视频"升级成练听力和口语的影子跟读训练。
鼠标悬停任意高亮词,听 TTS 发音、看语境释义,喜欢就一键收藏进生词本,回头随时复习。
不用离开 YouTube——在播放器里点一下按钮,就能把当前视频变成学习界面。
1在视频下方的工具栏,点黄色的 LeMingle Reader 按钮
2进入后就是这个学习界面,标了 4 个你最常用到的地方:
1
2
3
4
大家装浏览器插件,本来就是为了看 YouTube。YouTube Reader 让你顺手把这些内容变成英语输入。
真实语速 + 地道口语,学最自然的表达方式
长内容沉浸输入,YouTube 自动字幕覆盖度高
卡拉OK模式逐句啃歌词,把单曲循环变学习
生活化场景表达,学得来、用得上
在 Chrome 应用商店搜 LeMingle,一键添加到浏览器。支持 Chrome 和 Edge。
找一个带字幕的访谈、播客或英文歌 MV,点开视频页面。
页面上出现 LeMingle 入口,点一下进入 Reader 模式,字幕里的地道表达自动高亮。
目前支持 youtube.com 上带字幕的视频。绝大多数访谈、播客、Vlog、英文歌 MV,YouTube 都会提供官方或自动生成的字幕,覆盖度很高。Bilibili、Netflix 的支持已经在规划中。
需要视频有字幕(官方上传或 YouTube 自动生成都行)。LeMingle 直接读取 YouTube 字幕,不做二次语音转录,所以完全无字幕的视频暂时高亮不了。
可以,而且很适合。卡拉OK焦点模式会把当前演唱的那句歌词居中高亮,配合单句循环,一句一句啃懂歌词里的地道表达。
LeMingle 按积分计费。免费版每月 30 积分——所有功能(YouTube Reader、卡拉OK模式、跟读、收藏等)都能完整体验,适合先试用感受效果。如果你高频用它学英语、想要更大用量,可以升级会员获得更多每月积分。查看定价 →